返回列表 发帖
orchid

Rank: 3Rank: 3

影评人勋章
1# 跳转到 »
发表于 2010-3-15 18:22 | 显示全部帖子
回复 92# olivivien

这个译名明显不对内容，影片关时尚什么事？叫少女夏奈尔还差不多！

至于“把名流和情妇们刻画得那么有情有义，风度不凡……摆不上桌面的关系，最后还搞得令人向往……”之云，我想说，同学，你OUT了，此种现象是法国文艺界一向的风俗，你很难找到一本法国小说里面没有提到情妇情人这两个词汇的，不乏对那据说存在真爱的非正常关系的歌颂……
生者百岁，相去几何。欢乐苦短，忧愁实多。
何如尊酒，日往烟萝。花覆茅檐，疏雨相过。
倒酒既尽，杖藜行歌。孰不有古，南山峨峨。

TOP

返回列表